(Español) En este análisis mundial del servicio voluntario se traza un panorama de la rápida transformación de los contextos y entornos en los que se presta servicio voluntario y de su incidencia en este. El servicio voluntario logrará permanecer como el dínamo de desarrollo que es, crecerá, impulsará el cambio en las comunidades de todo el mundo y permitirá canalizar la voz y la participación di- recta de las personas en los procesos de desarrollo, únicamente si se lo dota de recursos, medios de investigación y un firme marco de política. Los voluntarios necesitan ser auténticos asociados en nuestros esfuerzos, en pie de igualdad y en calidad de agentes del cambio junto a las personas vulnerables y no apenas como prestatarios de servicios.