{"id":3626,"date":"2020-04-08T20:09:29","date_gmt":"2020-04-09T02:09:29","guid":{"rendered":"https:\/\/pxdev3.com\/IFRC2022\/?page_id=3626"},"modified":"2026-04-23T05:11:39","modified_gmt":"2026-04-23T05:11:39","slug":"english-about-sokoni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/volunteeringredcross.org\/es\/english-about-sokoni\/","title":{"rendered":"Sobre SOKONI"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3626\" class=\"elementor elementor-3626\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f667058 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle elementor-invisible\" data-id=\"f667058\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;bounceInDown&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-46b6266\" data-id=\"46b6266\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5b9740 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b5b9740\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">About SOKONI<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-022607c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"022607c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8fbdcbb\" data-id=\"8fbdcbb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bcf310 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0bcf310\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bienvenidos a SOKONI*<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f07b41 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f07b41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<span title=\"\">Este espacio global permite a los voluntarios y al personal de la <strong>Cruz Roja y de la Media Luna Roja<\/strong> debatir en foros;<\/span> <span title=\"\">compartir experiencias y enfoques desarrollados por las Sociedades Nacionales;<\/span> <span title=\"\">reflexionar sobre las lecciones aprendidas;<\/span> <span title=\"\">publicar preguntas y acceder a las gu\u00edas y herramientas oficiales existentes de los sitios web de la Federaci\u00f3n Internacional.<\/span>\n<div class=\"tlid-results-container results-container\">\n<div class=\"tlid-result result-dict-wrapper\">\n<div class=\"result tlid-copy-target\">\n<div class=\"text-wrap tlid-copy-target\">\n<div class=\"result-shield-container tlid-copy-target\" tabindex=\"0\"><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"es\">\n<span title=\"\">Los foros son un espacio virtual para ayudar a construir una comunidad s\u00f3lida de <strong>Voluntarios de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja<\/strong> al fomentar el debate y compartir las mejores pr\u00e1cticas en torno a la respuesta de emergencia de COVID-19.<\/span> <span class=\"\" title=\"\">Este enfoque permite el debate en profundidad y el intercambio de experiencias sobre temas espec\u00edficos, al tiempo que garantiza el seguimiento del contenido de la discusi\u00f3n y los documentos publicados a trav\u00e9s de moderadores tem\u00e1ticos.<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50ae51a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"50ae51a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-db65db3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"db65db3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ef17044 elementor-invisible\" data-id=\"ef17044\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a4aaab elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6a4aaab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4207b98 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4207b98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/volunteeringredcross.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/calle-4-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3202\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/volunteeringredcross.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/calle-4-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/volunteeringredcross.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/calle-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/volunteeringredcross.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/calle-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/volunteeringredcross.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/calle-4.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a88a4b0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a88a4b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30e86fb elementor-invisible\" data-id=\"30e86fb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0745a33 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0745a33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edcc57b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"edcc57b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Las caracter\u00edsticas principales de SOKONI son:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6309bd1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6309bd1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n<ul>\n \t<li><a href=\"https:\/\/volunteeringredcross.org\/foros\/\">Foros de discusi\u00f3n<\/a> sobre temas relacionados con COVID-19 moderados por expertos en las diferentes \u00e1reas tem\u00e1ticas, traducidos autom\u00e1ticamente a una gran variedad de idiomas diferentes.<\/li>\n \t<li>Espacio con <a href=\"https:\/\/volunteeringredcross.org\/es\/english-landing-page-resources\/\">recursos<\/a> para documentos validados de la Federaci\u00f3n Internacional sobre diferentes temas. Estos enlaces acceder\u00e1n autom\u00e1ticamente a las \u00faltimas versiones de los documentos desde la plataforma IFRC GO, la extranet de la Federaci\u00f3n Internacional FedNet y el enlace a la Mesa de Ayuda del Plan de Continuidad de Negocio de la Federaci\u00f3n Internacional, y otros.<\/li>\n \t<li>Espacio para compartir documentos cargados directamente por representantes de las SN sobre temas tratados en los foros: lecciones aprendidas, enfoques, experiencias.<\/li>\n \t<li><a href=\"https:\/\/volunteeringredcross.org\/es\/voluntarios-en-accion\/?cat_proyectos%5B%5D=agua&amp;cat_proyectos%5B%5D=alojamiento-provisional-y-de-emergencia&amp;cat_proyectos%5B%5D=forjar-una-cultura-de-no-violencia-y-paz&amp;cat_proyectos%5B%5D=inclusion-social&amp;cat_proyectos%5B%5D=medios-de-vida&amp;cat_proyectos%5B%5D=migracion&amp;cat_proyectos%5B%5D=otro&amp;cat_proyectos%5B%5D=reduccion-del-riesgo-de-desastres&amp;cat_proyectos%5B%5D=salud&amp;cat_proyectos%5B%5D=saneamiento-e-higiene&amp;cat_proyectos%5B%5D=covid19\">Mapa en l\u00ednea<\/a> &#8211; Voluntarios en Acci\u00f3n. Los voluntarios y las SNs pueden compartir sus actividades y colocarlas en el mapa mundial en tiempo real.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c40110 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0c40110\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-02130b1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"02130b1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e3bce0c\" data-id=\"e3bce0c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b697dd elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0b697dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3f2a09 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a3f2a09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"es\"><span title=\"\">Este espacio web especial llamado \u00abSOKONI\u00bb sirve como el sitio principal p\u00fablico y de \u00abmercado\u00bb de conocimiento donde el Movimiento de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja puede acceder e interactuar en todos los asuntos relacionados con COVID-19.<\/span> <span class=\"\" title=\"\">Este sitio web est\u00e1 integrado en la <strong>Plataforma de Desarrollo del Voluntariado (VODPLA)<\/strong> &#8211; <a href=\"https:\/\/volunteeringredcross.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.volunteeringredcross.org<\/a>, que fue creada por la Oficina Regional de las Am\u00e9ricas, a trav\u00e9s de la Unidad de Desarrollo de Voluntariado y Juventud para apoyar las prioridades y necesidades de los voluntarios y de las SNs en las Am\u00e9ricas.<\/span>\n\n<span class=\"\" title=\"\">Gracias por su apoyo y contribuci\u00f3n a esta iniciativa.<\/span>\n\n<span class=\"\" title=\"\">Para cualquier pregunta sobre SOKONI: <a href=\"mailto:support.sokoni@ifrc.org\">support.sokoni@ifrc.org<\/a><\/span><\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69447b8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"69447b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-02322c1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"02322c1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ea06cb1\" data-id=\"ea06cb1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-983d86e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"983d86e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4617aa6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4617aa6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n<blockquote>* <span class=\"notranslate\"><strong>SOKONI<\/strong><\/span> es una palabra swahili que signica \u00abmercado\u00bb. En la mayor\u00eda de las culturas, el mercado es un espacio para conectarse, compartir, ejercer curiosidad y buscar novedades, para conocer a otros, comunicarse, probar ideas y escuchar las voces de los vendedores, compradores y transe\u00fantes. SOKONI es un lugar para compartir ideas, con el fin de mejorar nuestra respuesta a COVID-19.<\/blockquote>\n\n\n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9272de9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9272de9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About SOKONI Bienvenidos a SOKONI* Este espacio global permite a los voluntarios y al personal de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja debatir en foros; compartir experiencias y enfoques desarrollados por las Sociedades Nacionales; reflexionar sobre las lecciones aprendidas; publicar preguntas y acceder a las gu\u00edas y herramientas oficiales existentes de los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"sobre-sokoni-2023.php","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"two_page_speed":{"current_score":{"desktop_score":56.99999999999999,"desktop_tti":"3.0\u00a0","mobile_score":55.00000000000001,"mobile_tti":"12.9\u00a0","date":"22.04.2026 07:43:03 pm","status":"error_no_score"}},"footnotes":""},"class_list":["post-3626","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/volunteeringredcross.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/volunteeringredcross.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/volunteeringredcross.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volunteeringredcross.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volunteeringredcross.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3626"}],"version-history":[{"count":165,"href":"https:\/\/volunteeringredcross.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24829,"href":"https:\/\/volunteeringredcross.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3626\/revisions\/24829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/volunteeringredcross.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}