This is now fixed. If you didn’t choose a nickname when you registered, you can do so now by clicking the “My Account” button at the top of this page, then selecting “Edit” from the menu on the left.